Mô Phỏng Nhân Sinh Mà Thôi, Sao Lại Thành Ánh Trăng Sáng Rồi? (Dịch)

Sống gần ba mươi năm, tôi mới hiểu ra một điều:

Thế giới chưa bao giờ xoay quanh tôi, nó chỉ xoay tôi như chong chóng mà thôi.

Tư tưởng của tôi vốn cực đoan, nhưng sự hèn mọn trong hiện thực lại vừa hay bù đắp cho điều đó.

Lời khuyên của một người từng trải là:

Đừng mẹ nó trở thành người từng trải.

Cuộc sống hiện thực đấm cho tôi một cú, tôi chỉ có thể nói rằng lần này còn nhẹ hơn lần trước.

Còn những thứ không thể đánh gục tôi, thì chỉ đơn giản là vẫn luôn tiếp tục đánh tôi.

Tôi cũng từng nghĩ, cuộc đời thất bại chẳng nên trò trống gì như thế này, tương lai chỉ cần liếc mắt là thấy điểm cuối, rốt cuộc đến khi nào mới có thể thay đổi?

Cho đến một đêm mất ngủ đến mức sắp đột tử, tôi đội lên chiếc mũ bảo hiểm mang tên “Khoang Ngủ” —

【Chào mừng đến với Hệ Thống Mô Phỏng Nhân Sinh Hoàn Mỹ. Từ giờ trở đi, ký ức của bạn sẽ được mô phỏng lại, mọi tiếc nuối trong cuộc đời bạn sẽ được tái tạo!】

Ban ngày, tôi là một kẻ bên lề tầm thường nhất.

Nhưng khi màn đêm buông xuống, tôi lại đang từng bước trở thành “bạch nguyệt quang” trong lòng các cô gái.

【Không ngược, không NTR】.