Đánh Ma Xong Thì Không Được Đánh Tôi Nữa Đâu Nhé (Dịch FULL)
Sư Bồng Bồng tốt nghiệp trường với thành tích đứng đầu môn huyền thuật, nhưng trước tình hình việc làm khắc nghiệt, cô đành trở thành một nhân viên văn phòng làm việc từ chín giờ sáng đến năm giờ chiều.
Ở thành phố lớn thì cơ hội nhiều, nhưng cũng thường xuyên xuất hiện những yêu ma quỷ quái không biết điều lảng vảng trước mặt cô.
Tình huống 1:
Trong tòa nhà CBD, một oán quỷ đầy oán khí “bịch” một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt cô:
“Đại sư, xin cô siêu độ cho tôi đi! Oán khí của dân văn phòng nặng quá, hút tôi đến trầm cảm luôn rồi!”
Sư Bồng Bồng: “……”
Cười chết mất, đúng là đồng bệnh tương liên.
Tình huống 2:
Vẫn trong tòa nhà CBD, tâm ma của một bên B bị bên A hành hạ đến phát điên cũng “bịch” một tiếng quỳ xuống trước mặt cô:
“Cô bà ơi, xin cô tha cho tôi đi! Tôi có thể làm ra ‘màu đen rực rỡ ngũ sắc’ cho cô!”
Sư Bồng Bồng: “……”
Cười chết mất, lại thêm một kẻ đồng cảnh ngộ.
Sư Bồng Bồng chăm chỉ đi làm mỗi ngày, nhưng cuộc sống công sở đâu dễ dàng, dân văn phòng chỉ biết thở dài.
Mỗi cuối tháng, nhìn số dư trong tài khoản ngân hàng, cô chỉ có thể lặng lẽ mở “app gọi xe bắt ma Didi”, nhận vài đơn làm thêm để kiếm chút tiền phụ, miễn cưỡng duy trì cuộc sống.
Cho đến một ngày nọ, Sư Bồng Bồng nhận được cuộc gọi từ gia đình, bảo cô đi bảo vệ người bạn thời thơ ấu – Nhan Kinh.
Từ nhỏ, Sư Bồng Bồng và Nhan Kinh cứ gặp nhau là đánh nhau. Người lớn hai nhà để hòa giải quan hệ của họ từng dọa sẽ đính hôn từ bé.
Giờ ai cũng đã trưởng thành. Nghe nói Nhan Kinh còn trở thành một tổng tài bá đạo.
Sư Bồng Bồng nghĩ bụng:
Thằng nhóc này chắc không nhỏ mọn đến vậy, vẫn còn nhớ mấy chuyện ân oán ngày xưa đâu nhỉ.
Khoản tiền này – kiếm được!
Từ nhỏ đến lớn, Nhan Kinh có hai cơn ác mộng:
Gặp ma.
Gia đình bắt anh kết hôn với Sư Bồng Bồng.
Không ngờ khi lớn lên, hai cơn ác mộng này lại cùng lúc thành hiện thực.
Khi anh đang bị âm vật quấy nhiễu khổ sở, người nhà đột nhiên thông báo rằng đã bảo Sư Bồng Bồng đến tìm anh rồi.
Nhan Kinh: !!!
Bao năm nay anh bận rộn làm việc không yêu đương, cuối cùng gia đình cũng không nhịn nổi nữa, muốn ép anh cưới cái bà thầy bói đầu tổ quạ kia!
Nhan Kinh khẳng định:
Không thể nào, tuyệt đối không thể!
Một thời gian sau, trưởng bối trong nhà kết thúc khóa tu thanh tịnh, cầm lại điện thoại liên lạc với Nhan Kinh, liền nghe anh rất dè dặt nói:
“Đã vậy nếu gia đình kiên quyết như thế… thì con đành miễn cưỡng kết hôn với Sư Bồng Bồng vậy…”
Trưởng bối:
“Kết hôn cái gì? Ta chỉ nhờ con bé đến bắt ma cho con thôi mà.”
Nhan Kinh: ????????
Không, ma có thể không bắt.
Nhưng hôn thì nhất định phải kết!
Thế là xong, người khác là đuổi vợ đến tận lò hỏa táng, còn anh thì thật sự phải đuổi theo đến tận lò hỏa táng.
Ở thành phố lớn thì cơ hội nhiều, nhưng cũng thường xuyên xuất hiện những yêu ma quỷ quái không biết điều lảng vảng trước mặt cô.
Tình huống 1:
Trong tòa nhà CBD, một oán quỷ đầy oán khí “bịch” một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt cô:
“Đại sư, xin cô siêu độ cho tôi đi! Oán khí của dân văn phòng nặng quá, hút tôi đến trầm cảm luôn rồi!”
Sư Bồng Bồng: “……”
Cười chết mất, đúng là đồng bệnh tương liên.
Tình huống 2:
Vẫn trong tòa nhà CBD, tâm ma của một bên B bị bên A hành hạ đến phát điên cũng “bịch” một tiếng quỳ xuống trước mặt cô:
“Cô bà ơi, xin cô tha cho tôi đi! Tôi có thể làm ra ‘màu đen rực rỡ ngũ sắc’ cho cô!”
Sư Bồng Bồng: “……”
Cười chết mất, lại thêm một kẻ đồng cảnh ngộ.
Sư Bồng Bồng chăm chỉ đi làm mỗi ngày, nhưng cuộc sống công sở đâu dễ dàng, dân văn phòng chỉ biết thở dài.
Mỗi cuối tháng, nhìn số dư trong tài khoản ngân hàng, cô chỉ có thể lặng lẽ mở “app gọi xe bắt ma Didi”, nhận vài đơn làm thêm để kiếm chút tiền phụ, miễn cưỡng duy trì cuộc sống.
Cho đến một ngày nọ, Sư Bồng Bồng nhận được cuộc gọi từ gia đình, bảo cô đi bảo vệ người bạn thời thơ ấu – Nhan Kinh.
Từ nhỏ, Sư Bồng Bồng và Nhan Kinh cứ gặp nhau là đánh nhau. Người lớn hai nhà để hòa giải quan hệ của họ từng dọa sẽ đính hôn từ bé.
Giờ ai cũng đã trưởng thành. Nghe nói Nhan Kinh còn trở thành một tổng tài bá đạo.
Sư Bồng Bồng nghĩ bụng:
Thằng nhóc này chắc không nhỏ mọn đến vậy, vẫn còn nhớ mấy chuyện ân oán ngày xưa đâu nhỉ.
Khoản tiền này – kiếm được!
Từ nhỏ đến lớn, Nhan Kinh có hai cơn ác mộng:
Gặp ma.
Gia đình bắt anh kết hôn với Sư Bồng Bồng.
Không ngờ khi lớn lên, hai cơn ác mộng này lại cùng lúc thành hiện thực.
Khi anh đang bị âm vật quấy nhiễu khổ sở, người nhà đột nhiên thông báo rằng đã bảo Sư Bồng Bồng đến tìm anh rồi.
Nhan Kinh: !!!
Bao năm nay anh bận rộn làm việc không yêu đương, cuối cùng gia đình cũng không nhịn nổi nữa, muốn ép anh cưới cái bà thầy bói đầu tổ quạ kia!
Nhan Kinh khẳng định:
Không thể nào, tuyệt đối không thể!
Một thời gian sau, trưởng bối trong nhà kết thúc khóa tu thanh tịnh, cầm lại điện thoại liên lạc với Nhan Kinh, liền nghe anh rất dè dặt nói:
“Đã vậy nếu gia đình kiên quyết như thế… thì con đành miễn cưỡng kết hôn với Sư Bồng Bồng vậy…”
Trưởng bối:
“Kết hôn cái gì? Ta chỉ nhờ con bé đến bắt ma cho con thôi mà.”
Nhan Kinh: ????????
Không, ma có thể không bắt.
Nhưng hôn thì nhất định phải kết!
Thế là xong, người khác là đuổi vợ đến tận lò hỏa táng, còn anh thì thật sự phải đuổi theo đến tận lò hỏa táng.
Nội dung đang triển khai